-
1 остаточный сигнал
Русско-английский большой базовый словарь > остаточный сигнал
-
2 остаточный сигнал
1) Information technology: remaining signal (т выходе фильтра)2) Household appliances: residual signal -
3 остаточный сигнал
Russian-English dictionary of telecommunications > остаточный сигнал
-
4 остаточный сигнал
(напр. после компенсации) residual, residueРусско-английский словарь по электронике > остаточный сигнал
-
5 остаточный сигнал
(напр. после компенсации) residual, residueРусско-английский словарь по радиоэлектронике > остаточный сигнал
-
6 остаточный сигнал
( на выходе из фильтра) remaining signalРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > остаточный сигнал
-
7 остаточный сигнал после компенсации
остаточный сигнал после компенсации
остаток
вычет
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > остаточный сигнал после компенсации
-
8 выделять остаточный сигнал
(напр. после компенсации) residualizeРусско-английский словарь по электронике > выделять остаточный сигнал
-
9 выделять остаточный сигнал
(напр. после компенсации) residualizeРусско-английский словарь по радиоэлектронике > выделять остаточный сигнал
-
10 отношение сигнал-остаточный эхосигнал
Engineering: signal-to-echo residual ratio (на выходе эхокомпенсатора)Универсальный русско-английский словарь > отношение сигнал-остаточный эхосигнал
-
11 линейное предсказание с возбуждением по усеченному остаточному сигналу
линейное предсказание с возбуждением по усеченному остаточному сигналу
Усовершенствованный алгоритм адаптивного кодирования с предсказанием (АРС), согласно которому передается не весь остаточный сигнал, а только его низкочастотная часть, где сконцентрирована основная доля мощности. Применение RELP позволяет снизить скорость передачи в канале с 16 до 9,6 кбит/с без существенного снижения качества речи. К числу основных достоинств данного алгоритма относится также возможность работы использующих его устройств в условиях сильных фоновых шумов.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линейное предсказание с возбуждением по усеченному остаточному сигналу
-
12 остаток тока несущей
остаток тока несущей
1. Просачивание несущей из-за ее неполного подавления в системах с одной боковой полосой.
2. Остаточный сигнал несущей из-за неполного ее подавления в системах с одной боковой полосой.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > остаток тока несущей
-
13 порог чувствительности балансировочного станка по значению дисбаланса
- minimum responce to unbalance
- Balancing machine minimum response to the amount of unbalance Minimum responce to unbalance
- balancing machine minimum response to the amount of unbalance
порог чувствительности балансировочного станка по значению дисбаланса
порог чувствительности по дисбалансу
Ндп. разрешающая способность балансировочного станка по дисбалансу
предел чувствительности балансировочного станка
минимальный сигнал
минимально достижимый остаточный дисбаланс
Наименьшее изменение значения дисбаланса, которое может выявить и показать балансировочный станок в заданных условиях.
[ ГОСТ 19534-74]Недопустимые, нерекомендуемые
- минимально достижимый остаточный дисбаланс
- минимальный сигнал
- предел чувствительности балансировочного станка
- разрешающая способность балансировочного станка по дисбалансу
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
67. Порог чувствительности балансировочного станка по значению дисбаланса
Порог чувствительности по дисбалансу
Ндп. Разрешающая способность балансировочного станка по дисбалансу
Предел чувствительности балансировочного станка
Минимально достижимый остаточный дисбаланс
D. Ansprechfahigkeit der Auswuchtmaschine entsprechend der Unwuchtsgrosse
E. Balancing machine minimum response to the amount of unbalance Minimum responce to unbalance
F. Reponse minimale d¢une machine a equilibrer pour la valeur d¢equilibre
Наименьшее изменение значения дисбаланса, которое может выявить и показать балансировочный станок в заданных условиях
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > порог чувствительности балансировочного станка по значению дисбаланса
-
14 маркер
м.(сигнал или знак, указывающий на функцию или свойство) marker- когнитивный маркер
- маркер уязвимости
- маркер фразы
- остаточный маркер
- стилистический маркер
- эпизодический маркер -
15 signal-to-echo residual ratio
отношение сигнал/остаточный эхосигнал ( на выходе эхокомпенсатора)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > signal-to-echo residual ratio
См. также в других словарях:
остаточный сигнал — liekamasis signalas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. residual signal vok. Restsignal, n rus. остаточный сигнал, m pranc. signal résiduel, m … Radioelektronikos terminų žodynas
остаточный сигнал после компенсации — остаток вычет — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы остатоквычет EN residue … Справочник технического переводчика
Restsignal — liekamasis signalas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. residual signal vok. Restsignal, n rus. остаточный сигнал, m pranc. signal résiduel, m … Radioelektronikos terminų žodynas
liekamasis signalas — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. residual signal vok. Restsignal, n rus. остаточный сигнал, m pranc. signal résiduel, m … Radioelektronikos terminų žodynas
residual signal — liekamasis signalas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. residual signal vok. Restsignal, n rus. остаточный сигнал, m pranc. signal résiduel, m … Radioelektronikos terminų žodynas
signal résiduel — liekamasis signalas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. residual signal vok. Restsignal, n rus. остаточный сигнал, m pranc. signal résiduel, m … Radioelektronikos terminų žodynas
линейное предсказание с возбуждением по усеченному остаточному сигналу — Усовершенствованный алгоритм адаптивного кодирования с предсказанием (АРС), согласно которому передается не весь остаточный сигнал, а только его низкочастотная часть, где сконцентрирована основная доля мощности. Применение RELP позволяет снизить… … Справочник технического переводчика
остаток тока несущей — 1. Просачивание несущей из за ее неполного подавления в системах с одной боковой полосой. 2. Остаточный сигнал несущей из за неполного ее подавления в системах с одной боковой полосой. [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным… … Справочник технического переводчика
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальный — 3.7 номинальный: Слово, используемое проектировщиком или производителем в таких словосочетаниях, как номинальная мощность, номинальное давление, номинальная температура и номинальная скорость. Примечание Следует избегать использования этого слова … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины — Терминология ГОСТ 19534 74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа: 2. n опорный ротор D. n Lagerrotor Е. n support rotor Single support rotor F. Rotor a n support Ротор, имеющий n опор Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации